o inscenácii
Nápad naskúšať práve tento titul vyvolalo rozhodnutie jedného z protagonistov predstavenia: „Ja už nebudem policajtom, budem Popolvárom!" „Čerti, strigy a draci neexistujú. Ak sa niekoho bojíme, sú to zlí ľudia. A tých, našťastie, medzi nami niet."
(z epilógu predstavenia)
Hoci sme ešte iní
odpusť nám naše viny
Aj my sme dietky zeme
a v zemi čertík drieme
(Milan Rúfus)
tvorcovia
réžia: Viera Dubačová
scéna: K. Michalová
hudba: Belo Félix
technológia: Ludvík Pozníček
účinkujú: Peťo Hudec, Peťo Vaculčiak, Beátka Polaková, Ľubka Žilková, Miriam Kujanová, Ivo Chmelko, Ivo Blaško, Viera Dubačová, Zuzana Šebestová, Jana Suraová.
režisér
Viera Dubačová (1962) – poetka, scenáristka, režisérka a členka bábkohereckého súboru Divadla na Rázcestí, ktoré od 1993 začalo realizovať projekt pre handicapovaných – Divadlo bez bariér. V. Dubačová začala k deťom z domova chodiť s myšlienkou inscenovať Rúfusov Zvieratníček. Po čoraz bližších kontaktoch s deťmi sa pôvodná myšlienka rozrástla na inscenovanie slovenskej ľudovej rozprávky – Popolvár.